Я имел в виду другое. Когда мясо заменяется соей - это эрзац. А когда что-то изначально делается синтетическим - это оригинал. Например, далеко не факт, что замена пластикового корпуса ноутбука на деревянный будет хорошим делом (стимпанк оставим в стороне).
no subject
Date: 2015-04-11 10:54 am (UTC)